파일토론:1-4.hwp

parha 의 생각 몇

• 영어로 하면 간단하고 두 원 (사실은 한 내접원과 세 '방접원 들 ) 의 공통된 성질이 보다 분명해지는데... 각의 이등분이라는..

• 사실 외접원이라고 우리가 쓰는 말은 내접원과 비교했을 때 일관성이 없는 것 같습니다. 우리말로 적당한 게 없을까요?

• 한자를 찾아보니 搒 의 뜻이 '곁' 의 뜻이군요. '근방'할 때 쓰는... 일본에서도 방접원의 중심을 방심으로 하는 것으로봐서 일본어에서 가져온 듯. 그렇지만, 영어나 러시아어 같은 유럽어의 뜻에 비하면 '곁' 이라는 단어는 올바른 선택이 아니었던 듯 싶습니다.